.\"             -*-Nroff-*-
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH UPTIME 1 "December 2012" procps\-ng Användarkommandon
.SH NAMN
uptime — Berätta hur länge systemet har kört.
.SH SYNOPSIS
\fBuptime\fP [\fIflaggor\fP]
.SH BESKRIVNING
\fBuptime\fP visar en rad med följande information.  Den aktuella tiden, hur
länge systemet har kört, hur många användare som för tillfället är inloggade
och systemets genomsnittslast under de senaste 1, 5 och 15 minuterna.
.PP
Detta är samma information som finns i huvudraden som visas av \fBw\fP(1).
.PP
Systemets genomsnittslast är det genomsnittliga antalet processer som
antingen är i körbart eller ej avbrytbart tillstånd.  En process i körbart
tillstånd använder antingen CPU:n eller väntar på att använda CPU:n.  En
process i ej avbrytbart tillstånd väntar på någon I/O\-åtkomst, t.ex. väntar
på disk.  Genomsnitten tas över de tre tidsintervallen.  Lastgenomsnitt är
inte normaliserade för antalet CPU:er i ett system, så en genomsnittslast på
1 betyder att ett system med en ensam CPU är belastat hela tiden medan på
ett system med 4 CPU:er betyder det att det var inaktivt 75\ % av tiden.
.SH FLAGGOR
.TP 
\fB\-p\fP, \fB\-\-pretty\fP
visa uppetiden i ett snyggt format
.TP 
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
visa denna hjälptext
.TP 
\fB\-s\fP, \fB\-\-since\fP
systemet är uppe sedan, på formatet åååå\-mm\-dd HH:MM:SS
.TP 
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
visa versionsinformation och avsluta
.SH FILER
.TP 
\fI/var/run/utmp\fP
information om vem som är inloggad för närvarande
.TP 
\fI/proc\fP
processinformation
.SH UPPHOVSMÄN
\fBuptime\fP skrevs av
.UR greenfie@gauss.\:rutgers.\:edu
Larry Greenfield
.UEf
och
.UR johnsonm@sunsite.\:unc.\:edu
Michael K. Johnson
.UE
.SH "SE ÄVEN"
\fBps\fP(1), \fBtop\fP(1), \fButmp\fP(5), \fBw\fP(1)
.SH "RAPPORTERA FEL"
Skicka felrapporter till
.UR procps@freelists.org
.UE
Skicka synpunkter på översättningen till
.UR tp\-sv@listor.tp\-sv.se
.UE
